Viber / Tel: +38(066)-32-74-634

Viber / Tel: +38(066)-32-74-634

OV Translation Agency

Вы можете доверить нам все!

Услуги перевода

http://thenounproject.comThe Noun ProjectIcon TemplateRemindersStrokesTry to keep strokes at 4pxMinimum stroke weight is 2pxFor thicker strokes use even numbers: 6px, 8px etc.Remember to expand strokes before saving as an SVG SizeCannot be wider or taller than 100px (artboard size)Scale your icon to fill as much of the artboard as possibleUngroupIf your design has more than one shape, make sure to ungroupSave asSave as .SVG and make sure “Use Artboards” is checked100px.SVG

Письменный перевод

OV Translation Agency предоставляет услуги письменного перевода различных видов текстов исходя из стилистики: юридических, научных, технических, информационных, публицистических, художественных и прочих. В нашей команде более 100 проверенных специалистов имеющих помимо лингвистического второе высшее образование – экономическое, юридическое или техническое.
Мы сотрудничаем как с компаниями, так и с частными лицами и предоставляем высокое качество услуг для всех партнеров.

Перевод аудио и видеозаписей

Услуга перевода аудио или видеозаписей включает в себя преобразование речи в письменный
текст с адаптацией тематики, лексики для целевой аудитории.
После работы над любым рекламным роликом, презентацией или аудиокнигой вы получите
грамотный и профессиональный перевод высочайшего уровня.

Транскрибирование

OV Translation Agency предоставляет услугу транскрибирования (набор текста с аудио/видео записей). У нас Вы можете заказать полный комплекс услуг включая расстановку тайм – кодов для субтитров.

Перевод поэзии

Поэтический перевод – один из самых тяжелых видов перевода. OV Translation Agency предоставляет услугу по переводу стихов и песен с/на английский язык.
Основной целью для нас в работе со стихотворением является сохранение смысла.
Наши специалисты сохранят характер оригинала стихотворения или песни и их специфику.

Минимальный срок выполнения срочного заказа – 1-2 часа для перевода стандартных документов и от 4 часов для перевода
текстов.

При выполнении срочного перевода надбавка за срочность составляет 30-50 % и зависит от объема и сложности предстоящей работы.

Другие услуги

Project 1

Услуги полиграфической верстки

OV Translation Agency предоставляет услуги полиграфической верстки (журналы и книги, каталоги, рекламные модули, этикетки, пригласительные и пр.)
В нашей команде работают высококвалифицированные верстальщики, обладающие соответствующими навыками.
Мы поможем максимально быстро и качественно подготовить любой материал с учетом всех ваших требований.
В своей работе мы используем Ilustrator, Indesign, AutoCAD, а также другие программы.

Project 2

Подготовка документов к переводу

Вы хотите, чтобы перевод выглядел точно так же как оригинал? Мы Вам в этом поможем!
OV Translation Agency поможет вам подготовить документ к переводу, сохранив его первоначальный вид учитывая все Ваши пожелания и предпочтения.

Рассчитать стоимость

Заполните данные и мы рассчитаем стоимость услуги

Choose file or drop here
Picture about the company

О нас

OV Translation Agency — молодая и динамично развивающаяся компания. Главный критерий нашей работы – это качество предоставляемых услуг. Квалифицированные менеджеры и большая база лингвистов позволяют нам быстро и на высоком уровне выполнять переводы любой сложности. Мы находим подход к каждому клиенту и учитываем все пожелания при приеме заказа.
Наличие собственной технической базы оборудования, ценовая политика, быстрый ответ на любые запросы, дают возможность удовлетворить потребности требовательных партнеров самого широкого профиля.
OV Translation Agency сотрудничает с носителями языка из различных стран мира. В своей работе мы никогда не используем машинный перевод.
Мы всегда рады помочь получить именно то, что вы ожидаете!

Контакты

  • Контакты

    +38(066)-32-74-634 (viber/tel)
    moc.xednay%40noitalsnartvo
    ovtranslation (skype)

  • График работы

    Пн. – Пт. с 09:00 до 17:00
    Сб., Вс. – выходной